Als zeezeiler gaat mijn hart natuurlijk sneller kloppen van een boek als dit: Machtige Oceanen. In opdracht van The Reader’s Digest redigeerde ik de vertaling en mocht ik de proeven corrigeren. Inmiddels heeft het boek een plekje gevonden in mijn eigen boordbibliotheek op de ‘Baltic’.